أولاً — النسخة العربية
1. المقدمة
تشغّل وزارة الاتصالات في جمهورية العراق («نحن»، «الوزارة») منصة قياس جودة الإنترنت («المنصة» أو «التطبيق») بالتعاون مع شركة العاصفة لتكنولوجيا المعلومات. توضّح هذه السياسة كيف نجمع بياناتك الشخصية ونستخدمها ونحميها عند استخدامك للمنصة عبر الويب أو تطبيقات الهاتف.
2. البيانات التي نجمعها
- بيانات الحساب: الاسم، البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، والمحافظة عند التسجيل.
- بيانات الشبكة والاختبار: عنوان IP العام، معلومات مزود الخدمة (ASN)، نتائج سرعة التحميل/الرفع، زمن الاستجابة (Ping)، والارتعاش (Jitter)، وفقدان الحزم.
- بيانات الموقع: إحداثيات تقريبية عند موافقتك، لاستخدامها في الشكاوى والخرائط والإحصاءات.
- بيانات الشكاوى: وصف المشكلة، المرفقات المرتبطة بالفحص، وحالة المتابعة.
- بيانات تقنية: نوع الجهاز/المتصفح ونوع الاتصال (Wi‑Fi، خلوي، Ethernet) لتحسين جودة القياس.
3. كيف نستخدم البيانات
- قياس جودة الإنترنت وعرض النتائج للمستخدم.
- استقبال الشكاوى ومتابعتها من قبل الوزارة أو الشركات المرخّصة.
- إعداد إحصاءات وتقارير مجمّعة لتحسين جودة الخدمة في العراق.
- تأمين الحسابات ومنع إساءة الاستخدام.
- الامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية ذات الصلة.
4. المشاركة مع أطراف ثالثة
لا نبيع بياناتك الشخصية. قد نشارك بيانات لازمة فقط مع:
- شركات الاتصالات/مزودي الخدمة لمعالجة الشكاوى ضمن نطاق صلاحياتهم.
- مقدمي خدمات الاستضافة والبنية التحتية وفق اتفاقيات سرية.
- الجهات الحكومية المختصة عند وجود التزام قانوني.
5. الأذونات على أجهزة Android / iOS
قد يطلب التطبيق الأذونات التالية حسب الحاجة الوظيفية:
- الإنترنت / الشبكة: لإجراء اختبارات السرعة والتواصل مع الخوادم.
- الموقع (اختياري): لربط نتائج الفحص والشكاوى بالموقع الجغرافي عند موافقتك.
يمكنك رفض أذونات الموقع؛ ستظل وظائف القياس الأساسية متاحة قدر الإمكان.
6. التخزين والأمان
تُخزَّن البيانات على خوادم محمية وتُنقل عبر قنوات مشفّرة (HTTPS). نطبّق ضوابط وصول مبنية على الأدوار والصلاحيات، ونحدّ من الوصول للموظفين المخوّلين فقط.
7. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ بالبيانات طالما كان الحساب نشطاً أو للمدة اللازمة لأغراض القياس والشكاوى والإحصاء والالتزامات القانونية. يمكنك طلب حذف أو تصحيح بياناتك عبر قنوات التواصل أدناه، مع مراعاة القيود القانونية والتنظيمية.
8. حقوقك
- الاطلاع على بياناتك الشخصية المرتبطة بحسابك.
- طلب تصحيح البيانات غير الدقيقة.
- طلب حذف الحساب أو بعض البيانات عند الإمكان قانوناً.
- سحب موافقة استخدام الموقع الجغرافي في أي وقت من إعدادات الجهاز.
9. خصوصية الأطفال
المنصة موجهة للاستخدام العام وقياس جودة الخدمة وليست مخصّصة للأطفال دون 13 عاماً. لا نجمع عن قصد بيانات شخصية من الأطفال دون هذا السن.
10. التواصل
للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية:
وزارة الاتصالات — جمهورية العراق
البريد:
[email protected]